-
1 prepared
prepared [prɪˊpeəd]1. p. p. от prepare2. a1) подгото́вленный, гото́вый2) тех. очи́щенный, предвари́тельно обрабо́танный -
2 prepared ballast
- prepared ballast
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > prepared ballast
-
3 prepared for use
Англо-русский словарь строительных терминов > prepared for use
-
4 prepared roof paper
Англо-русский словарь строительных терминов > prepared roof paper
-
5 prepared
prepared подготавливать подготовленный см. также prepare -
6 prepared
prepared piano — приготовленное фортепианоEnglish-Russian dictionary of musical terminology > prepared
-
7 prepared
1. a готовый; подготовленный2. a спец. предварительно обработанный, очищенный; подвергшийся особой обработкеСинонимический ряд:1. processed (adj.) frozen; made-up; precooked; pre-made; preserved; processed; ready-made; ready-to-eat; treated2. qualified (adj.) able; adapted; adjusted; competent; experienced; fit; qualified; skillful; trained3. ready (adj.) arranged; dressed; equipped; fixed; in order; in readiness; primed; ready; ready to go; set4. drafted (verb) drafted; drew up/drawn up; formulated; framed; made5. fitted (verb) fitted; fixed; got/got or gotten; made up; readied6. girded or girt (verb) braced; fortified; girded or girt; steeled; strengthened7. premeditated (verb) predetermined; premeditated8. prepared (verb) arranged; lay out; prepared; scheduled; work out -
8 prepared
[prıʹpeəd] a1) готовый; подготовленныйprepared charge - воен. стандартный /табельный/ подрывной заряд
we are prepared to buy these goods - мы готовы /согласны/ купить эти товары
I bought it ready prepared - я купил его в готовом виде /готовым к употреблению/ ( о еде)
2) спец. предварительно обработанный, очищенный; подвергшийся особой обработке -
9 prepared
-
10 prepared
подготовленный; готовый; предварительно обработанный; очищенный -
11 prepared
[prɪˈpɛəd]prepared p. p. от prepare prepared готовый prepared тех. очищенный, предварительно обработанный prepared подготовленный, готовый prepared подготовленный -
12 prepared
-
13 prepared conductor
подготовленный проводник
Проводник, жилы которого спаяны или конец которого снабжен кабельным наконечником, ушком и т. п
[ ГОСТ Р 50030. 1-2000 ( МЭК 60947-1-99)]
проводник, подготовленный к присоединению
-
[IEV number 442-01-27]EN
prepared conductor
conductor, the strands of which are soldered or the end of which is fitted with a cable lug, eyelet, etc.
[IEC 61095, ed. 2.0 (2009-02)]
prepared conductor
a conductor the end of which is fitted with an attachment such as eyelet, sleeve or cable lug
[IEV number 442-01-27]FR
conducteur préparé
conducteur dont les torons sont soudés ou dont l'extrémité est munie d'une cosse, d'un œillet, etc.
[IEC 61095, ed. 2.0 (2009-02)]
conducteur préparé
conducteur dont l'extrémité dénudée est munie d'un accessoire tel que manchon ou cosse ou raccord de câbles
[IEV number 442-01-27]Проводник с луженым торцом многопроволочной жилы
Проводник с штифтовым плоским кабельным наконечником
Проводник с штифтовым втулочным кабельным наконечником
Проводник с кольцевым кабельным наконечником
EN
DE
FR
3.3.24 подготовленный проводник (prepared conductor): Проводник, жилы которого облужены или конец которого снабжен кабельным наконечником и т.д.
Источник: ГОСТ Р 51731-2010: Контакторы электромеханические бытового и аналогичного назначения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > prepared conductor
-
14 prepared
подготовился; подготовил; подготовленный -
15 prepared
подготовил; подготовился; подготовленный -
16 prepared
prɪˈpɛəd прил.
1) готовый, подготовленный Syn: ready
2) тех. очищенный, предварительно обработанный готовый, подготовленный - * charge( военное) стандартный /табельный/ подрывной заряд - I am * to admit я готов признать - we are * to buy these goods мы готовы /согласны/ купить эти товары - well * dish хорошо приготовленное блюдо - I bought it ready * я купил его в готовом виде /готовым к употреблению/ (о еде) - be * будь готов (девиз бойскаутов) (специальное) предварительно обработанный, очищенный;
подвергшийся особой обработке - * chalk очищенный мел prepared p. p. от prepare ~ готовый ~ тех. очищенный, предварительно обработанный ~ подготовленный, готовый ~ подготовленныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > prepared
-
17 prepared
- be prepared to grant licenses -
18 prepared message
PM, prepared messageEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > prepared message
-
19 prepared timber
готовый пиломатериал
Пиломатериал эксплуатационной влажности, прирезанный по длине и/или обработанный с одной или с нескольких сторон с согласованными допускаемыми отклонениями размеров.
[ http://www.wood.ru/ru/slterm.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > prepared timber
-
20 prepared tape
обработанная лента
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > prepared tape
См. также в других словарях:
prepared to — In its generalized meaning ‘willing to’, prepared to has gone the same way as ready to; in neither case is any element of preparedness or readiness necessarily involved, especially when it is used in the negative: I am not prepared to wait any… … Modern English usage
prepared to do something — phrase willing and able to do something if it is necessary You can see a doctor today, if you’re prepared to wait. I’m prepared to take legal action if necessary. I’m not prepared to listen to excuses. Thesaurus: willing to do or accept… … Useful english dictionary
Prepared music — refers to experimental music played with a prepared instrument, such as:*Prepared piano *Prepared guitar … Wikipedia
Prepared — Pre*pared , a. Made fit or suitable; adapted; ready; as, prepared food; prepared questions. {Pre*par ed*ly}, adv. Shak. {Pre*par ed*ness}, n. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Prepared Testimony — is a form of testimony which is presented in the form of a verbal or even written speech or article. It should be attested as true by the author(s), or given under oath. Typically it is given to a large body or organization. Questions may be… … Wikipedia
prepared — prepared; un·prepared; … English syllables
prepared — index aforethought, alert (vigilant), circumspect, competent, defensible, discreet, expert, familiar … Law dictionary
prepared announcement — index statement Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
prepared for sale — index commercial Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
prepared speech — index peroration Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
prepared text — index statement Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary